Sketches Veraniegos

 Helloooo!! Ya estoy de vuelta por los Madriles, a si que se acabó el hacer el vago :P He hecho un pequeño montaje con sketches de este verano, no están todos los que son, peros sí todos los que están ;) 


Holaaaa!! I´m back in Madrid so let´s do something, stop being laizy!! I made a Sketch composition with not all, but many drawings I did when in L.A and Valencia

Nike Nº1

El verano ya está aquiiiii!!! Como mañana me voy a Bosnia al festival de animación NAFF2011, donde hemos sido seleccionados con nuestro corto "Yaku" no tendré mucho tiempo de actualizar el blog (pero sí de dibujar!! eso no lo dudeis!) a si que quería despedirme con un dibujillo que hice ayer. Es uno de esos dibujos donde se juntan varias aficiones personales :P Hace un par de días conocí el trabajo de una ilustradora que es la caña y me he insparado en su estilo para hacer este que veis. Se llama Andrea T. y si quereis ver su blog pinchad aquí, realmente merece la pena ver su trabajo! A broncearse!!

Summer is here!! Tomorrow I will be travelling to Bosnia, where our animated short film "Yaku" has entered the competiton program in the NAFF2011 festival. As I will have no time to post new drawings during the hollydays I wanted to say "good bye" with a new piece I just did yesterday. It is one of those drawings which has several personal hobbies :P Couple of days ago I met the incredible art of Andrea T. who inspired me to do this one. You can see her blog here, it is really worth seeing! Have tan!! :P

Sáhara

"El primero en intentar la huida, contraviniendo las recomendaciones de su capitán,fue el herrero, Cándido Segarra, el hombre más fuerte que pisara nunca la cubierta de la vetusta nave (...)

(...)Cándido Segarra, hombre de ciudad y más tarde de mar por largos años, no tenía ni idea de que en el desierto, al carecer de puntos de referencia, el hombre que avanza en lo que se supone línea recta, tiende a desviarse a la izquierda, ya que suele tener esa pierna ligeramente más corta que la otra, de tal forma que - de no corregir su rumbo - acaba por trazar un enorme círculo que le devuelve pronto o tarde al punto de partida.

Yuba ben-Malak el Saba, nacido y criado en las grandes llanuras, sí que tenía plena conciencia de ello, por lo que, en cuanto cerró la noche, se desvió hacia el suroeste, avanzó en la oscuridad poco más de tres horas y concluyó por obligar a su montura a arrodillarse, para recostar la espalda en ella y limitarse a aguardar con la irritante paciencia propia de un beduino, que el alba le entregaría a su víctima. "

 "León Bocanegra", Alberto Vázquez Figueroa

The first to attempt the flight, contrary to the recommendations of its captain, was the blacksmith, Candido Segarra, the strongest man that ever trod the deck of the ancientcraft (...)

(...) Candido Segarra, Man City and later at sea for many years, had no idea that in the desert, having no reference points, the man who moves in what is supposed straight line tends to turn left because that leg is usually slightly shorter than the other, so that - not mend their ways - just by drawing a huge circle that sooner or later returned to the starting point.

Yuba ben-Saba Malak, born and raised in the great plains, had fully aware of this, so, as night fell, swerved to the southwest, moved in the dark a little over three hours and concluded to force his camel to kneel, to lay back on it and simply wait with the irritating characteristic of a Bedouin patient, that the dawn would give his victim.


"León Bocanegra", Alberto Vazquez Figueroa

McGraw Hill 2011

Aquí os dejo algunos ejemplos del trabajo que hecho este año en la editorial McGraw Hill. Hasta ahora han publicado dos de los tres libros en los que he participado. Fol Grado Medio y Fol Grado Superior.

Here you have some examples of work done this year in McGraw Hill. So far they have released two of the three books in which I have participated. Fol Grado Medio y Fol Grado Superior.

Midnight time

Últimamente he tenido un poco más de tiempo para hacer dibujillos "así porque si" y la verdad es que de vez en cuando hacen falta. (He tenido varios problemas conmigo mismo a la hora de dar el resultado final..pero había que acabarlo :P) Espero que os guste!

Lately I've been a little more free to do my own drawings and the truth is that  I need to do it more often. (I have had many problems myself when given the final result .. but had to finish it :P) Hope you like!