BCN PotterCon

El fin de semana pasado se celebró en Barcelona un evento en torno al mundo del personaje literario Harry Potter y tuve el placer de participar en una de sus exposiciones con esta ilustración. 

Aunque me hubiera gustado, no pude ir pero ya me han dicho que vieron mi ilustración por allí y me ha hecho tanta ilusión que quería rescatarla para que la pudierais ver el resto :)

¡Espero que os guste!

------------------------------------------------------------------------------

Last weekend was held a Harry Potter convention in Barcelona and I was invited to do an illustration in relationship with this world.

I couldn´t attend but some people told me they saw it there, and I also wanted to show it to you.

Hope you like it!

The sentence says:

"It shows us the most desperate and deep desire of our heart"

McGraw-Hill 2014

 Esta es una muestra de mi trabajo este año para la editorial McGraw-Hill. Ya tengo el libro impreso en mis manos y estoy orgulloso del resultado. Han sido muchas horas, días y meses de curro pero ha merecido la pena. El año que viene espero poder seguir enseñando más trabajos.

This is a sample of my work at McGraw-Hill. I have got received the book this week and I´m proud of the results. There´ve been many work hours, days and months but It is worth it. Hope to continue showing you knew stuff next year.

  

Tumaini

Ilustraciones para Tumaini. Podéis echar un ojo a la página aquí. 

Adventure Time

Buenas!! Hacía mucho que no colgaba nada, así que os enseño unos dibujillos que hice el año pasado al más puro estilo "Hora de aventuras". ¡Espero que os gusten!

Hey there! It´s been a while since the last post, so here there are two drawings I made last year trying to reach the Adventure Time cartoon series style. Hope you like it!

Marian & Robin

Dibujillo rápido para probar y quitarme el gusanillo. 

Quickly sketch for fun.

Adricienta

¡Hola a todos! Os traigo un pequeño encargo que realicé para la agencia de publicidad Romero Artero con la que tuve la suerte de trabajar el mes pasado con este y otros encargos. Era un cuento personalizado para una trabajadora que dejaba la empresa donde trabajaba y emigraba a "reinos mejores".

Disfruté mucho del intenso día de curro (si,si ,habéis leido bien, el día xD), pero lo bueno es que quedaron contentos con el resultado y yo también.

Un saludo a Nacho y Hector!! ¡dos tipos grandes donde los haya!

Hello everyone! I bring a small request I made for the advertising agency Romero Artero where I was fortunate to work last month with this and other projects. It was a personal tale for an employee who left the company she was working and migrating to "best kingdoms".

I enjoyed the intense day at work (yes, you read it correctly, the day xD), but the good thing is that they were happy with the result and so did I.

Diseño de personajes Ilustración infantil

Diseños de personajes que realicé para un proyecto que al final no salió, me hubiera gustado trastear con ellos pero a lo mejor en otra ocasión :) El de arriba es para un publico infantil de 8 a 12 años y el de abajo sería una mascota para libros educativos infantiles más pequeños.

Character designs I did for a project that ultimately did not work out, I would have liked to mess with them but maybe in the future :) The above is for a child audience of 8-12 years and the bottom would be a pet for smaller children's educational books.

Kel-la

 La Blog War del momento está que arde, sólo quedan unos días para que empiecen las votaciones. Ya están casi todos los candidatos. ¿A cuál vas a elegir?

Entra aquí para ver el resto de participantes Kame House

Happy Meal

Tarde de Wii!!

Racoons

                                                                          :)

Merry Christmas!!

Supongo que esta será la última entrada del blog del año, quería meterle color, pero me mola tanto el acabado a grises que deja hacer Painter, que al final lo he dejado así :P 

Espero que os guste!! y Feliz Navidad!!

Guess this is the last blog´s drawing of the year, In the beginning I wanted to add colour, but the final art in grey is so cool I left it as you see.

Enjoy it!! and Merry Christmas!! 

Chiti Chiti Bang Bang

Pequeño homenaje que he rescatado de esta gran película de mi infancia :P

¡Espero que os guste!

Little tribute to a great movie,

Hope you like it!

Ariasu

ARIASU, de Taty Miau, es un corto de animación work in progress que promete emocionarnos a todos. Este es mi pequeño homenaje a su directora para que no se rinda ante las adversidades y continúe haciendo lo que más le gusta. 

Termita Fanzine

Este año Daniel Valle Gomez, a parte de estar currando en su corto personal "Dreamless" , ha empezado una pequeña andadura en el mundo editorial con Termita Fancine. En estos números encontraréis de todo, desde increíbles entrevistas a reportajes muy interesantes sobre artistas consagrados y no tan conocidos, pasando por tiras cómicas y noticias de lo más transcendentes. 

Mi pequeña aportación en estos tres número ha sido ponerle "cuerpo" a las canciones de un gran músico y poeta llamado Nach. Dale duro Nanín, ¡¡que eres grande!! ¡Un abrazo!

Samsung Galaxy Note II

He aquí más ejemplos de dibujos hechos con el Galaxy Note. Esta vez estuve en Sol haciendo "caricaturas" durante tres semanas....también había momentos para aburrirse y mola tener un bicho así cuando estás creativo...jajaj, besos y abrazos!!


Here are more examples of drawings made with the Galaxy Note. This time I was in "Sol" doing "cartoons" during  three weeks .... also had time to get bored and it´s cool when you're creative ... lol, kisses and hugings!

Merry Sneakeristmas!!

Como cada año, quería hacer la postal navideña y es la excusa perfecta para seguir dibujando cosas que me gustan :P ¡¡Feliz Navidad a todos!! Y que os traigan zapas los Reyes!! (en este caso unas Air Force One :P)


Every year I made a Christmas card cause is the perfect excuse to keep on drawing things I like :P Merry Sneakeristmas!!! Hope you get some sneakers by the way! :P

Templo

Aquí dejo una nueva ilustración hecha con Painter bajo la supervisión y ayuda del gran Javi Sicilia. Todo este mes de Noviembre estará expuesto junto con más trabajos en Esdip (C/Magallanes nº25). Espero que os guste!


Here it is a new drawing made with Painter under the supervision and help of Javi Sicilia. This November will be exhibited in Esdip (C/Magallanes nº25, Madrid). Hope you like it!

Vaughan System UIMP 2011

Vaughan Systems ya ha sacado a la venta la serie de libros de inglés UIMP para los niveles principiante, intermedio y avanzado. Cuyos dibujos los hice este año :) Espero que os gusten!


Vaughan Systems has released the UIMP english book series for spanish people. I made the drawings of the three books( beginner, intermediate, advanced). Hope you like´em!

Sáhara

"El primero en intentar la huida, contraviniendo las recomendaciones de su capitán,fue el herrero, Cándido Segarra, el hombre más fuerte que pisara nunca la cubierta de la vetusta nave (...)

(...)Cándido Segarra, hombre de ciudad y más tarde de mar por largos años, no tenía ni idea de que en el desierto, al carecer de puntos de referencia, el hombre que avanza en lo que se supone línea recta, tiende a desviarse a la izquierda, ya que suele tener esa pierna ligeramente más corta que la otra, de tal forma que - de no corregir su rumbo - acaba por trazar un enorme círculo que le devuelve pronto o tarde al punto de partida.

Yuba ben-Malak el Saba, nacido y criado en las grandes llanuras, sí que tenía plena conciencia de ello, por lo que, en cuanto cerró la noche, se desvió hacia el suroeste, avanzó en la oscuridad poco más de tres horas y concluyó por obligar a su montura a arrodillarse, para recostar la espalda en ella y limitarse a aguardar con la irritante paciencia propia de un beduino, que el alba le entregaría a su víctima. "

 "León Bocanegra", Alberto Vázquez Figueroa

The first to attempt the flight, contrary to the recommendations of its captain, was the blacksmith, Candido Segarra, the strongest man that ever trod the deck of the ancientcraft (...)

(...) Candido Segarra, Man City and later at sea for many years, had no idea that in the desert, having no reference points, the man who moves in what is supposed straight line tends to turn left because that leg is usually slightly shorter than the other, so that - not mend their ways - just by drawing a huge circle that sooner or later returned to the starting point.

Yuba ben-Saba Malak, born and raised in the great plains, had fully aware of this, so, as night fell, swerved to the southwest, moved in the dark a little over three hours and concluded to force his camel to kneel, to lay back on it and simply wait with the irritating characteristic of a Bedouin patient, that the dawn would give his victim.


"León Bocanegra", Alberto Vazquez Figueroa