jueves, 17 de marzo de 2011

YAKU







Podéis verlo también en Vimeo pinchando aquí https://vimeo.com/28294125

Con todos vosotros, "Yaku".

 Un cortometraje de Animación de 8 minutos de duración dirigido por Nacho Pesquera y un servidor.  Es un proyecto en el que hemos invertido muchas horas de nuestras vidas, mucho sudor, lágrimas y toneladas de ilusión. Es un proyecto que nació de la mente de tres personas pero que sin las restantes casi 40 (animadores, fondistas, 3D, story, asistentes, intercaladores, sombras, color, producción, composición, montaje, música, sonido...) no hubiera sido lo que hoy podeis ver .

Espero que os guste y lo disfruteis tanto como lo hemos hecho nosotros a lo largo de estos años.

With all of you, "Yaku".

  It´s an Animated short film of 8 minutes directed by Nacho Pesquera and me. It is project in which we have invested many hours of our lives, much sweat, tears and tons of excitement. It is a project born from the minds of three guys but without the remaining almost 40 people who worked on it(animators, innkeepers, 3D story, wizards, toggle, shadowscolor, production, composition, editing, music, sound ...) it would have not been what we can see.

Hope you like it and enjoy it as much as we have done over this years.